🔒 Data Protection Information / Información sobre Protección de Datos

English Version

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation – GDPR), and Organic Law 3/2018 of 5 December on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights, we inform you of the following:

Data Controller

Finca Monasterio Events S.L.

Purpose of Data Processing

Your personal data will be processed for the following purposes:

  • Management of the client relationship.

  • Preparation of quotes and service contracts.

  • Accounting and invoicing related to contracted services.

  • Taking photographs and/or videos during events for publication on our website and/or official social media platforms managed by the company.

Legal Basis

The legal grounds for processing your data are:

  • Execution of a contract for the provision of services.

  • Consent, when applicable, for the use of images and other specific purposes.

Data Recipients

  • Your data may be communicated to third parties when necessary for the provision of the contracted services.

  • No international data transfers outside the European Union will take place.

Data Source

We may obtain your data from:

  • The data subject directly (you) or your legal representative.

  • Other natural persons.

  • Private entities involved in the services.

Rights of Data Subjects

As a client, you have the right to:

  • Access, rectify, or request deletion of your personal data.

  • Request the limitation or opposition to processing.

  • Request data portability in applicable cases.

To exercise your rights, you may contact us through our official website: www.finca-monasterio.com

Versión en Español

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (Reglamento General de Protección de Datos – RGPD), y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, se informa al interesado de lo siguiente:

Responsable del Tratamiento

Finca Monasterio Events S.L.

Finalidad del Tratamiento

Sus datos personales serán tratados con las siguientes finalidades:

  • Gestión de la relación con los clientes.

  • Elaboración de presupuestos y contratos de servicios.

  • Contabilidad y facturación asociada a los servicios contratados.

  • Toma de imágenes (fotografías y/o vídeos) durante los eventos para su publicación en la página web y/o en las redes sociales oficiales gestionadas por la entidad.

Legitimación

La base legal para el tratamiento de sus datos es:

  • Ejecución de un contrato para la prestación de servicios.

  • Consentimiento, en los casos aplicables, para el uso de imágenes y otros fines específicos.

Destinatarios

  • Sus datos podrán ser comunicados a terceros cuando sea necesario para la correcta prestación de los servicios contratados.

  • No se realizarán transferencias internacionales de datos fuera de la Unión Europea.

Procedencia de los Datos

Los datos personales pueden proceder de:

  • El propio interesado o su representante legal.

  • Otras personas físicas.

  • Entidades privadas relacionadas con los servicios.

Derechos del Interesado

Como cliente, usted tiene derecho a:

  • Acceder, rectificar o solicitar la supresión de sus datos personales.

  • Solicitar la limitación u oposición al tratamiento.

  • Solicitar la portabilidad de sus datos en los casos aplicables.